Blick auf die Donau in Serbien, Sommer 2004